В двадцати километрах к западу от Магадана расположен остров. Местное название его Делан, что по-эвенски означает «камень». Остров гористый, с каменистыми склонами сопок. Если смотреть с моря, то по рельефу и окраске он напоминает материковый берег и сливается с ним.
К тому же он находится всего в 3 км от побережья. Это и привело к ошибке, допущенной первой гидрографической экспедицией, работавшей здесь в 1917—1919 годах и не отметившей острова. Ошибка и послужила основанием для названия, данного ему впоследствии Б. В. Давыдовым, который описал позже побережье и исправил ошибку.
Остров Недоразумения примечателен и своим историческим прошлым. В 1961 году археологический отряд Магаданского краеведческого музея обнаружил здесь неолитическую стоянку. Располагается она на песчано-галечной террасе. Здесь было собрана богатая коллекция каменных изделий, которые изготовлены большей частью из горного хрусталя, халцедона, яшмы различных оттенков.
На острове работают базы отдыха.
Фото: Алексей Ворон